"Contrariamente à filosofia alemã , que desce do céu para a terra , aqui parte-se da terra pra atingir o céu. Isto significa que não se parte daquilo que os homens dizem , imaginam e pensam nem daquilo que são nas palavras , no pensamento , na imaginação e na representação de outrem para chegar aos homens em carne e osso ; parte-se dos homens , da sua atividade real. É a partir do seu processo de vida real que se representa o desenvolvimento dos reflexos e das repercussões ideológicas deste processo vital. Mesmo as fantasmagorias correspondem , no cérebro humano, a sublimações necessariamente resultantes do processo da sua vida material que pode ser observado empiricamente e que repousa em bases materiais. Assim, a moral , a religião , a metafísica e qualquer outra ideologia , tal como as formas de consciência que lhes correspondem , perdem imediatamente toda a aparência de autonomia. Não tem história , não tem desenvolvimento ; serão antes os homens que , desenvolvendo a sua produção material e as suas relações materiais , transformam , com esta realidade que lhes é própria , o seu pensamento e os produtos desse pensamento. Não é a consciência que determina a vida , mas sim a vida que determina a consciência. Na primeira forma de considerar este assunto , parte-se da consciência como sendo o indivíduo vivo, e na segunda , que corresponde à vida real , parte-se dos próprios indivíduos reais e vivos e considera-se a consciência unicamente como sua consciência."
- Marx, A Ideologia Alemã , p. 9-10.
