Conforme , na palavra "menina" , há dois fonemas : menin- e -a . O primeiro morfema (menin-) , aquele que diz respeito ao mundo extralinguístico , isto é, à realidade a que a palavra de refere, é chamado de morfema lexical ou de radical. O segundo (-a) , que não tem significado autônomo , mas serve para enquadrar a palavra na categoria de "palavras femininas" da língua , é chamado de morfema gramatical.
• Morfema lexical é a parte da palavra que se refere ao mundo biológico , social ou psicológico . É a parte do significado propriamente dito, que se relaciona com o mundo extralinguístico.
Exemplos de outros morfemas e o recorte do universo a que elas se referem:
•pais : morfema pai - grau de parentesco
•irmão : morfema irm - grau de parentesco
•esquerdo : morfema esquerd- indica posição no espaço
Veja :
Médico (Médic)
Medicina (Medic)
Biomedicina (medic)
Possível (Poss)
Possibilidade (Poss)
Impossível (Poss)
Corpo (Corp)
Corporal (Corp)
Encorpar (Corp)
Em cada uma das séries de palavras acima , há um elemento comum , invariável (Medic -, Poss -, Corp-) , ao qual se anexaram outros morfemas. Essa parte fixa , invariável da palavra , é o radical.
Radical : é o morfema que contém a significação básica da palavra . O radical é o morfema lexical da palavra.
Léxico é o conjunto de palavras de uma língua.
Palavras que têm o mesmo radical são chamadas de cognatas.