Um clube convidou os filhos de seus associados para uma festa , publicando em um de seus boletins informativos o seguinte texto :
¤ O departamento juvenil programou para o último domingo deste mês o I Almoço da Garotada. Comida saborosa , doces e muito refrigerante distribuídos gratuitamente. Venha participar dessa festa ! Início : 11 horas. "
Um garoto , sócio do clube , foi à festa sem levar dinheiro. Lá chegando, constatou que o refrigerantes eram gratuitos mas , para sua surpresa , a comida , que incluía os doces de sobremesa , era paga. O que você acha dessa situação : foi o garoto que leu erradamente o convite ou foi o clube que o redigiu mal ? Note que o fato de o adjetivo distribuídos apresentar-se no masculino e no plural deixa claro que ele não concorda apenas com refrigerante (substantivo no singular), e sim com o conjunto comida + doces + refrigerante. Isso quer dizer que tudo seria gratuito. Portanto, foi o clube que redigiu mal o texto. Será que , se o adjetivo fosse empregado no singular , concordando com refrigerante , o problema estaria resolvido? Na expressão "comida , doces e refrigerante gratuito" o adjetivo concorda apenas com refrigerante . Mas a regra aplicável ao caso determina que , quando o adjetivo concorda apenas com o último substantivo , a característica se aplica a todos os substantivos da série. A construção " comida , doces e refrigerante gratuito " indicaria , então , que o refrigerante seria gratuito e a comida e os doces também. Ou seja , o problema não se resolveria. A melhor solução seria alterar a ordem dos substantivos. Assim : "muito refrigerante distribuído gratuitamente , comida saborosa e doces". Assim , ficaria claro que apenas o refrigerante seria gratuito.
