"Não deixa de ser significativo o fato de ter sido Júlio Cesar , o homem de ação por excelência , quem primeiro tivesse tido a ideia de instalar uma biblioteca pública. Não foi um filósofo idealista, repleto do sonho de difundir os conhecimentos ; não foi um professor ,imbuído do desejo de criar uma clientela. Foi o general, o general do império, o general 'da Província'; foi o conquistador , mas o conquistador que sabia escrever a sua conquista. Ora , para o homem que achava útil escrever era indispensável que existissem leitores; para o homem que procurava o apoio popular contra as oligarquias , era interessante que esses leitores fossem o povo. O assassinato impediu a realização do projeto, mas nem por isso a ideia morreu: é, ainda uma vez , um homem de ação, o orador Asínio Pólio, que realiza a ideia de César , no ano 39 já da nossa era, estabelecendo simbolicamente a primeira biblioteca pública [a biblioteca Palatina] no átrio do templo romano da Liberdade. Ela compreendia apenas as duas já mencionadas seções [grega e latina]. Augusto estabeleceu outra biblioteca pública junto ao tempo de Apolo, e Vesperiano criou uma terceira nas vizinhanças do templo da Paz."
(MARTINS, Wilson. A palavra escrita ; história do livro , da imprensa e da biblioteca. 2. ed. São Paulo: Ática, 1996. p. 78.)
